在越南許多城市的繁華大街上,特別是在故都順化,人們常常可以看到穿著白色或淡雅色旗袍的年輕姑娘,神氣地騎著摩托車飛馳而去。那長長的披肩髮和寬鬆、輕柔的旗袍下擺,隨風輕輕蕩起,飄逸迷人,充分展現出越南姑娘獨特的風韻,確實讓人感到一種地道濃郁的"越南味",一種獨特的越南風情。
越南的主要民族是京族,又稱越族,占越南總人口的近90%。開衩較高的窄袖旗袍和絲綢寬褲腿長褲是越族婦女的傳統民族服裝。特別是在節日或喜慶的日子裡,一件裁剪製作尺寸合體的絲綢長袍,配上白色的寬褲腿綢褲,顯示著越南婦女別具一格的柔美風度。
現代越南旗袍按越南語直譯是"長衫"的意思,是由越南北部婦女傳統的"四身服"演變而來,同"旗"並無關係。之所以譯成越南旗袍,是因為越南語中的中國旗袍被譯為"上海長衫"。越南旗袍興起於19世紀末,到20世紀初,旗袍已經在越南相當流行。那時候,貧民百姓們用單色布料製作,有錢人家則採用各色絲綢面料。隨著時間的推移,越南旗袍樣式不斷改進,逐漸發展到不同的地區、不同的物件分別有了不同的旗袍樣式。比如,河內市、順化市、胡志明市的旗袍,就具有各自的地方特色。與此同時,旗袍式的女學生服、女職員服、女演員服、女婚禮服、女禮宴服等,都因著裝者的年齡、職業的差別和不同場合的需要,而分別具有其明快、突出的個性色彩。
越南人隨著牛仔服、超短裙、T恤衫等現代服裝的流行,越南長衫曾一度被冷落。直到最近10多年,由於時裝表演的發展、選美活動的興起,越南旗袍是這些活動的指定服裝之一;再加上報刊的宣傳、有關部門的大力提倡和引導,旗袍又開始時興起來,而且用料更加多樣,色彩更加絢麗,樣式更加豐富,也更有特色,更有吸引力。不僅迎賓、集會、慶典時節婦女們穿上檔次較高的旗袍;平時探親訪友、逢年過節,婦女們也都穿上自己特製的禮服——旗袍。在許多機關和商業、旅遊單位,上班時女職員必須穿著旗袍式的職業服裝;在學校,越南長衫成了女學生的校服,中學生一般著白色旗袍,大學女生旗袍的色彩就要豐富得多,而下身一律著寬褲腿白綢褲。
說到"越南味"的裝束,更形象些應該是旗袍加斗笠。這兩件獨具特色的服飾幾乎是同婀娜多姿的越南少女形影不離。據史書記載,早在13世紀,斗笠就已成為越南陳朝宮廷貴妃、美女們的裝飾品。當時的斗笠造型很簡單,並給人以笨重的感覺。歲月流逝,世事滄桑,斗笠逐漸得到改進和發展,變得越來越輕便、靈秀和典雅。
在越南北部平原有一種葵樹,日照時間越長,樹葉就變得越白。人們常常選擇均勻細長的葵葉編制斗笠,先將葵葉漂白曬乾,然後按層次排在一個竹模上,再精心地編制成斗笠。
越南斗笠的種類很多,老人、小孩,官吏、士兵使用的斗笠都不同,各地區的斗笠也往往獨具特色。越南北部邊境高平省,流行的是紅漆斗笠;中部人則喜歡用老樹葉編制成輕便柔軟的斗笠。最具特色的要數故都順化的斗笠,造型精巧,用料輕薄,編制者還獨具匠心地在各層葵葉上或繪畫、或賦詩。拿起斗笠對著陽光照,可以清晰地看到兩層薄薄葉片中夾著的畫面或詩句,從而領略到斗笠上的詩情畫意。這就是有口皆碑的順化"詩的斗笠"。
富於審美情趣的越南姑娘們,不僅注意到了斗笠、臉型、服裝顏色和式樣搭配的整體美和協調美,還特別注意用心選擇一條恰到好處的絲綢斗笠帶,使自己俏麗可人的姿容錦上添花、充滿靈氣。隨著社會的發展和時間的推移,有相當一部分越南斗笠,已經從遮風擋雨的工具,潛移默化地演變為具有藝術欣賞價值的女性裝飾品;同時,也因其濃郁地道的越南風格逐漸成為國際友人喜愛的越南文化紀念品。
斗笠同旗袍一起,伴隨著越南婦女嫋娜娉婷的體態,成為越南歌舞時裝表演中必不可少的服飾。聰明的越南藝術家們洞察了斗笠和旗袍在歌舞時裝表演中閃現的亮點,匠心獨具地把兩者巧妙地融合到藝術中,創作出深受廣大觀眾喜愛的表演節目。越南人民藝術家朱翠瓊編導的舞蹈《越南姑娘》就是其中的傑出代表。
如果有機會到越南,不管是去越南旅遊還是去越南相親娶越南新娘,請好好欣賞越南人的旗袍(長衫)和斗笠,獨特的越南風情吧!